Commit 3ea0cc86 authored by Massimiliano's avatar Massimiliano
Browse files

Updated Metadata description and added update comment on translations

parent d8a736c8
......@@ -10,50 +10,34 @@
<string name="action_calc">EtherCalc</string>
<string name="action_bin">Private bin</string>
<string name="action_upload">Upload</string>
<string name="action_searx">Searx</string>
<string name="action_poll">Umfrage</string>
<string name="action_board">Taiga</string>
<string name="action_user">Passwort</string>
<string name="action_state">Status</string>
<string name="action_howto">How to</string> <!--best transl will be tutorial, but inconsistent then-->
<string name="action_about">Über</string>
<string name="action_exit">Exit</string>
<string name="action_share">Teilen</string>
<string name="action_reload">neu laden</string>
<string name="activity_main_share_info">hey, das kitzelt</string> <!--placeholder maybe some fun here?, means "hey that tickles me"-->
<string name="activity_main_share_info">hey, das kitzelt</string>
<string name="view_loading_description">lädt…</string>
<string name="global_ok">OK</string>
<string name="more_help">weitere Hilfe</string>
<string name="tell_more">weitere Infos</string>
<string name="title_activity_about">AboutActivity</string> <!--still not sure what to do. translation will be "Über Aktivität"-->
<string name="MailInfoTitle">E-Mail Einstellungen</string> <!--E-mail server info for Client settings-->
<string name="MailInfo">IMAP: disroot.org\nSSL Port 993\nAuthentifizierung: normales\nPasswort\n\nSMTP: disroot.org\nSTARTTLS Port 587\nAuthentifizierung: normales\nPasswort\n\nPOP: disroot.org\nSSL Port 995\nAuthentifizierung: normales\nPasswort</string>
<string name="CloudInfoTitle">Nextcloud Einstellungen</string>
<string name="CloudInfo">Sichere und synchronisiere deine Daten. Mit Nextcloud kannst du Dateien, Kalender, Kontakte und mehr mit anderen teilen.\n\nHost:\n https://cloud.disroot.org\n\nBenutzername:\n "dein Disroot Benutzername"\n\nPasswort:\n "dein Disroot Passwort".</string>
<string name="WelcomeTitle">Willkommen</string>
<string name="WelcomeInfo">Disroot ist eine Plattform, auf der Online-Dienste angeboten werden, die auf den Prinzipien von Freiheit, Privatsphäre, Gemeinschaft und Dezentralisierung basieren.\nDiese App ist wie ein Schweizer Taschenmesser für die Disroot-Plattform, von der Community für die Community.\nWenn du kein Disroot-Account hast, kannst du diese App trotzdem nutzen, um auf alle Disroot-Dienste zuzugreifen, die kein Konto erfordern:\n \ \ \ &#8226; Etherpad\n \ \ \ &#8226; Ethercalc\n \ \ \ &#8226; Private bin\n \ \ \ &#8226; Upload\n \ \ \ &#8226; Poll\n \ \ \ &#8226; Searx\n \ \ \ &#8226; Diaspora* (separater Diaspora Account benötigt)\n\nDiese App kann Sie danach fragen weitere Apps zu installieren. Wir empfehlen F-Droid zu installieren - einen kostenlosen und quelloffenen App-Katalog - da nicht alle verwendeten Apps im Google Play Store zu finden sind und F-Droid außerdem mehr auf Datenschutz ausgerichtet ist (kein Tracking, kein Account erforderlich). Sie können F-Droid herunterladen, indem Sie auf das F-Droid-Symbol klicken.\n</string>
<string name="help">Hilfe</string>
<string name="license">Lizenz</string>
<string name="action_settings">Einstellungen</string>
<string name="licenseTitle">Lizenz</string>
<string name="license_button">GNU LGPLv3.0 Lizenz</string>
<string name="maintainersTitle">Entwickler</string>
<string name="maintainersText">Diese App wird zur Zeit gepflegt und entwickelt von\n\n</string>
<string name="disrootUrl">https://disroot.org</string>
<string name="disroot"> * Disroot Community (Disroot):</string>
<string name="contributors"><b> &#8226; muppeth:</b>\n Disroot Administrator\n\n<b> &#8226; antilopa:</b>\n Disroot Administrator\n\n<b> &#8226; Massimiliano:</b>\n Entwickler\n\n<b> &#8226; Fede:</b>\n Verfasser von Inhalten\n\n<b> &#8226; Meaz:</b>\n Verfasser von Inhalten\n\n<b> &#8226; maryjane:</b>\n Verfasser von Inhalten\n\n<b> &#8226; userdebug:</b>\n Verfasser von Inhalten\n\n<b> &#8226; jh:</b>\n Verfasser von Inhalten\n\n</string>
<string name="fDroid">F-Droid</string>
<string name="thirdparty">Libraries von Drittanbietern</string>
<string name="thirdpartyText"><a href="https://github.com/cketti/ckChangeLog">ckChangelog: </a>Apache License 2.0\n\n<a href="https://github.com/wsdfhjxc/taponium/">Taponium: </a>GNU General Public License v3.0</string>
......@@ -79,61 +63,24 @@
<string name="DisrootWeb">Disroot web</string> //website?
<string name="FirstTitle">Ein paar letzte Hinweise!</string>
<string name="FirstInfo">&#8226; Wenn du lange auf ein Icon drückst, erhälst du weitere Informationen… \n\n&#8226; Diese App synchronisiert sich mit der Status Seite von Disroot. Das heißt du wirst sofort über geplante Wartungsarbeiten oder Problemen mit dem Server informiert. Dich erreichen alle wichtigen Verkündungen die veröffentlicht werden auf: https://state.disroot.org\nWir empfehlen Energiesparfunktionen abzuwählen und die Nutzung im Hintergrund zuzulassen. Wenn du dir gerade nicht sicher bist, kannst du diese Einstellungen jederzeit über das Disroot App Menu ändern.</string>
<string name="DiasporaTitle">Diaspora* Einstellungen</string>
<string name="DiasporaInfo">Soziales Netzwerk basierend auf einem dezentralem und verteiltem System. Poste, teile, like, gründe Communities.\n\nUsername:\n dein_diaspora_username@pod.disroot.org\n\nPasswort:\n dein_diaspora_passwort</string>
<!--
only ideas and remarks
<string name="DiasporaTitle">Diaspora* *Info</string>
<string name="DiasporaInfo">Distributed and decentralized social network. Post, share, like, create communities. needs a separate account:\n\n sign up here: \n\n link->https://pod.disroot.org/users/sign_in</string>
// registration closed right now so useless to state where to sign up...
-->
<string name="PadInfo">Mit Etherpad kannst du mit anderen zusammen in Echtzeit an einem Text-Dokument arbeiten. zB Artikel, Presse release, to-do liste, usw. mit mehreren Teilnehmern, zur gleichen Zeit, dasselbe Dokument bearbeiten.\nKeine Registrierung notwendig.</string>
<string name="PadTitle">EtherPad Info</string>
<string name="ChatTitle">XMPP Einstellungen\n</string>
<string name="ChatInfo">Conversations ist ein Messenger für die eine sichere (E2EE mit OMEMO und PGP) und datenschutzfeundliche Kommunikation mit Kontakten und Gruppen. Er nutzt das quelloffene XMPP-Protokoll das eine dezentrale Server-Infrastruktur erlaubt.\n\nJabber ID :\n Deine Disroot email addresse\n\nPasswort :\n Dein Disroot passwort</string>
<!--
only ideas and remarks -> RIGHT NOW: "Need more help" -> Error 404 page don't exist
<string name="ChatTitle">Conversation *Info\n</string>
<string name="ChatInfo">Conversations is a free, standard and open-source decentralized and federated instant messaging application for chatting with contacts or within groups.\n\n*your Disroot Jabber ID :\n Your full Disroot email address\n\nPassword :\n Your Disroot password</string>
-->
<string name="CalcInfo">Mit EtherCalc zusammen an Listen, Formularen, Datensätzen, etc. arbeiten.\nKeine Registrierung notwendig.</string>
<string name="CalcTitle">EtherCalc Info</string>
<string name="BinTitle">PrivateBin Help</string>
<string name="BinInfo">PrivateBin ist ein open-source Online-Speicher-Service und Diskussionsforum. Die Daten werden im Browser verschlüsselt und entschlüsselt, so dass der Server keine Kenntnis über die hochgeladenen Daten hat. Fügen Sie einfach einen Text ein, klicken auf "Send" und teilen sie die URL. Es kann zusätzlich ein Passwort und ein Ablaufzeitpunkt gewählt werden.\nKeine Registrierung notwendig.</string>
<!--
only ideas and remarks
<string name="BinTitle">PrivateBin *Info</string>
<string name="BinInfo">PrivateBin is an open-source online pastebin and discussion board. Data is encrypted/decrypted in the browser so that the server has zero knowledge of hosted data. Just paste a text, click “Send”, set expiration (and other features) and share the URL.\nNo registration is required.</string>
-->
<string name="UploadTitle">Upload (powered by Lufi) Info</string>
<string name="UploadInfo">Upload ist eine Datei-Hosting-Software, die temporär verschlüsselte Dateien speichert, damit Sie sie mit anderen über einen Link teilen können. Alle Dateien sind verschlüsselt, bevor sie Ihr Gerät verlassen, was bedeutet, dass der Server keine Kenntnis von hochgeladen Daten hat..\nKeine Registrierung notwendig.</string>
<string name="SearxTitle">Searx Info</string>
<string name="SearxInfo">Searx ist eine anonyme Multi-Suchmaschinen-Plattform, die die Ergebnisse anderer Suchmaschinen abruft, ohne Informationen über den Benutzer zu speichern. Kein Tracking, Profiling oder Data Mining durch große Unternehmen. \nKeine Registrierung notwendig.</string>
<string name="PollsTitle">Umfrage Hilfe</string>
<string name="PollsInfo">Framadate ist ein Online-Service für schnelle Umfragen und Terminplanungen der hilft schnell und einfach gemeinsame Entscheidungen zu fällen.\nKeine Registrierung notwendig.</string>
<!--
same like Taiga shouldn't we name it Framadate and explain here what it is?
<string name="PollsTitle">*Framadate Info</string>
<string name="PollsInfo">Framadate is an online service for planning an appointment or making a decision quickly and easily.\nNo registration is required.</string>
-->
<string name="BoardTitle">Taiga Info</string>
<string name="BoardInfo">Taiga ist ein Projektmanagement-Tool, das für Programmierer, Designer und Start-ups entwickelt wurde, die mit agilen Methodiken arbeiten. Es kann jedoch auf praktisch jedes Projekt angewendet werden, auch außerhalb des IT-Bereichs.</string>
<string name="UserTitle">User Passwort Verwaltung Hilfe</string> <!-- *Info -->
<string name="UserInfo">Nutze unsere User Service Center, um deinen Account zu verwalten und dein Passwort zu ändern.</string>
<string name="StateTitle">Status Info</string>
......@@ -143,7 +90,6 @@
<string name="HowToInfo">Unsere Seite mit Howtos und Tutorials, die Ihnen helfen, sich mit den verschiedenen Disroot-Diensten zurechtzufinden.</string>
<string name="AboutTitle">Über Info</string>
<string name="AboutInfo">Informationen zu dieser App</string>
<string name="ForumTitle">Forum Hilfe</string> <!-- *Info *you can login with you disroot email adress or user name * this is more a link to distalk then to discourse-->
<string name="ForumInfo">Discourse ist ein open-source Ansatz für Diskussions-Foren. Es bietet alles, was Ihre Community, Gruppe oder Ihr Kollektiv braucht, um ihre Kommunikationsplattform zu erstellen.</string>
<string name="LogoTitle">Haben Sie wirklich lange auf das Logo gedrückt?</string> <!-- yeigh easter eggs -->
......@@ -197,6 +143,11 @@
<string name="do_you_want_to_exit">Möchen Sie das Programm wirklich verlassen?</string> <!-- exit what? that sounds so 90s, lol do you really want to exit hahahaha, so long ago i read this last time-->
<string name="action_optimization">Energiesparfunktion</string>
<string name="OptimizationTitle">Energiesparfunktion!</string>
//needs update:20/10/2020
<string name="action_board">Project board</string>
<string name="action_user">Account</string>
<string name="action_searx">Search</string>
<string name="OptimizationInfo">Mit diesem Update kann sich die App mit der Status Seite von Disroot synchronisieren. Das heißt du wirst sofort über geplante Wartungsarbeiten oder Problemen mit dem Server informiert. Dich erreichen alle wichtigen Verkündungen die veröffentlicht werden auf: https://state.disroot.org\n Wir empfehlen Energiesparfunktionen abzuwählen und die Nutzung im Hintergrund zuzulassen. Wenn du dir gerade nicht sicher bist, kannst du diese Einstellungen jederzeit über das Disroot App Menu ändern.</string>
<string name="id">id:</string>
<string name="version">App version:</string>
......
......@@ -10,10 +10,7 @@
<string name="action_calc">EtherCalc</string>
<string name="action_bin">Pastebin</string>
<string name="action_upload">Subir</string>
<string name="action_searx">Búsqueda</string>
<string name="action_poll">Encuestas</string>
<string name="action_board">Tablero</string>
<string name="action_user">Contraseña</string>
<string name="action_state">Estado</string>
<string name="action_howto">Guías</string>
......@@ -53,7 +50,6 @@
<string name="maintainersText">Actualmente, esta aplicación está siendo desarrollada y mantenida por\n\n</string>
<string name="disrootUrl"><a href = "https://disroot.org">https://disroot.org</a></string>
<string name="disroot"> * Comunidad de Disroot (Disroot):</string>
<string name="contributors"><b> &#8226; muppeth:</b>\n administrador Disroot\n\n<b> &#8226; antilopa:</b>\n administradora Disroot\n\n<b> &#8226; Massimiliano:</b>\n Desarrollador\n\n<b> &#8226; Fede:</b>\n Contribuyente de contenido\n\n<b> &#8226; Meaz:</b>\n Contribuyente de contenido\n\n<b> &#8226; maryjane:</b>\n Contribuyente de contenido\n\n<b> &#8226; userdebug:</b>\n Contribuyente de contenido\n\n<b> &#8226; ButterflyOfFire:</b>\n Contribuyente de contenido\n\n<b> &#8226; jh:</b>\n Contribuyente de contenido\n\n<b> &#8226; Shadowsword:</b>\n Contribuyente de contenido\n\n</string>
<string name="fDroid">F-Droid</string>
<string name="thirdparty">Librerías de Terceros</string>
<string name="thirdpartyText"><a href="https://github.com/cketti/ckChangeLog">ckCangelog: </a>Apache License 2.0\n\n<a href="https://github.com/wsdfhjxc/taponium/">Taponium: </a>GNU General Public License v3.0</string>
......@@ -158,7 +154,12 @@
<string name="do_you_want_to_exit">¿Quieres salir?</string>
<string name="action_optimization">Optimización de la batería</string>
<string name="OptimizationTitle">Optimización de la batería!</string>
<string name="OptimizationInfo">Con esta nueva versión la aplicación puede sincronizar con la página de estado de Disroot. Esto significa que recibirás actualizaciones en tiempo real sobre inconvenientes, caídas, mantenimientos programados y otros que fueran publicados a través de https://state.disroot.org\nRecomendamos apagar la optimización de batería y permitir a la aplicación de Disroot correr en segundo plano. Si no estás seguro, siempre puedes volver a cambiar la configuración desde el menu de la aplicación de Disroot.</string>
//needs update:20/10/2020
<string name="action_board">Project board</string>
<string name="action_user">Account</string>
<string name="action_searx">Search</string>
<string name="OptimizationInfo">Mit diesem Update kann sich die App mit der Status Seite von Disroot synchronisieren. Das heißt du wirst sofort über geplante Wartungsarbeiten oder Problemen mit dem Server informiert. Dich erreichen alle wichtigen Verkündungen die veröffentlicht werden auf: https://state.disroot.org\n Wir empfehlen Energiesparfunktionen abzuwählen und die Nutzung im Hintergrund zuzulassen. Wenn du dir gerade nicht sicher bist, kannst du diese Einstellungen jederzeit über das Disroot App Menu ändern.</string>
<string name="id">id:</string>
<string name="version">App version:</string>
<string name="androidVersion">Android version:</string>
......@@ -179,4 +180,4 @@
<string name="devsTitle">Developers:</string>
<string name="translatorsTitle">Translators:</string>
<string name="artworksTitle">Artwork:</string>
</resources>
</resources>
\ No newline at end of file
......@@ -11,10 +11,10 @@
<string name="action_calc">EtherCalc</string>
<string name="action_bin">Private bin</string>
<string name="action_upload">Téléverser</string>
<string name="action_searx">Searx</string>
<string name="action_searx">Search</string>//needs update:20/10/2020
<string name="action_poll">Sondage</string>
<string name="action_board">Taiga</string>
<string name="action_user">Mot de passe</string>
<string name="action_board">Project board</string>//needs update:20/10/2020
<string name="action_user">Account</string>//needs update:20/10/2020
<string name="action_state">État des services</string>
<string name="action_howto">Tutoriels</string>
......@@ -75,7 +75,6 @@
<string name="maintainersText">Cette application est actuellement développée et maintenue par\n\n</string>
<string name="disrootUrl">https://disroot.org</string>
<string name="disroot">* La communauté Disroot (Disroot) :</string>
<string name="contributors"><b> • muppeth:</b>\n Administrateur Disroot\n\n<b> • antilopa:</b>\n Administrateur Disroot\n\n<b> • Massimiliano:</b>\n Développeur actuel de l\'application Disroot\n\n<b> • Fede, Meaz, maryjane, userdebug, ButterflyOfFire, jh:</b>\n Contributeurs de contenu\n\n</string>
<string name="fDroid">F-Droid</string>
<string name="thirdparty">Librairies tierces</string>
<string name="thirdpartyText"><a href="https://github.com/cketti/ckChangeLog">ckCangelog: </a>Licence d\'utilisation Apache 2.0\n\n<a href="https://github.com/wsdfhjxc/taponium/">Taponium: </a>Licence d\'utilisation GNU General Public v3.0</string>
......@@ -197,12 +196,12 @@
<string name="OptimizationTitle">Optimisation de la batterie!</string>
<string name="OptimizationInfo">Avec cette mise à jour, l\'application peut se synchroniser avec la page de statut de Disroot. Cela signifie que vous recevrez des mises à jour en temps réel sur les problèmes, les temps d\'arrêt, la maintenance programmée et d\'autres informations publiées via https://state.disroot.org\nNous vous recommandons de désactiver l\'optimisation de la batterie et d\'autoriser l\'exécution de l\'application Disroot en arrière-plan. Si vous n\'êtes pas sûr, vous pouvez toujours changer le réglage à partir du menu de l\'application Disroot plus tard.</string>
<string name="id">id:</string>
<string name="version">Version de l'App:</string>
<string name="androidVersion">Vrsion d'Android:</string>
<string name="deviceName">Nom de l'appareil:</string>
<string name="version">Version de l\'App:</string>
<string name="androidVersion">Vrsion d\'Android:</string>
<string name="deviceName">Nom de l\'appareil:</string>
<string name="edit_apps_title">Montrer/Masquer des applications</string>
<string name="settings">Montrer/Masquer des icônes</string>
<string name="hide">Masquer l'application</string>
<string name="hide">Masquer l\'application</string>
<string name="dashboard">Tableau de bord</string>
<string name="action_calls">Calls</string>
<string name="CallsTitle">Info sur Calls</string>
......
......@@ -10,49 +10,34 @@
<string name="action_calc">EtherCalc</string>
<string name="action_bin">Private bin</string>
<string name="action_upload">Upload</string>
<string name="action_searx">Searx</string>
<string name="action_poll">Poll</string>
<string name="action_board">Taiga</string>
<string name="action_user">Account</string>
<string name="action_state">Stato</string>
<string name="action_howto">Manuali</string>
<string name="action_about">Info su</string>
<string name="action_exit">Esci</string>
<string name="action_share">Condividi</string>
<string name="action_reload">Ricarica</string>
<string name="activity_main_share_info">Ehi, mi fa il solletico!</string>
<string name="view_loading_description">Caricamento…</string>
<string name="global_ok">OK</string>
<string name="more_help">Bisogno di più aiuto?</string>
<string name="tell_more">Dimmi di più</string>
<string name="title_activity_about">Info su</string>
<string name="MailInfoTitle">Impostazioni Mail</string>
<string name="MailInfo">IMAP: disroot.org\nSSL Port 993\nAutenticazione: Password Normale\n\nSMTP: disroot.org\nSTARTTLS Port 587\nAutenticazione: Password Normale\n\nPOP: disroot.org\nSSL Port 995\nAutenticazione: Password Normale</string>
<string name="CloudInfoTitle">Impostazioni Nextcloud</string>
<string name="CloudInfo">Tieni i tuoi dati sincronizzati e al sicuro. Con Nextcloud puoi condividere file, calendari, contatti e altro ancora.\n\nHost:\n https://cloud.disroot.org\n\nnnome utente:\n il_tuo_nome_utente_disroot\n\nPassword:\n la_tua_password_disroot</string>
<string name="WelcomeTitle">Benvenuto</string>
<string name="WelcomeInfo">Disroot è una piattaforma che fornisce servizi online basati su principi di libertà, privacy, federazione e decentralizzazione.\nQuesta applicazione è come il tuo coltellino svizzero per la piattaforma Disroot, fatta dalla comunità per la comunità.\nSe non hai un account Disroot puoi comunque utilizzare questa app per accedere a tutti i servizi Disroot che non richiedono un account:\n \ \ \ &#8226; Etherpad\n \ \ \ &#8226; Ethercalc\n \ \ \ &#8226; Private bin\n \ \ \ &#8226; Upload\n \ \ \ &#8226; Poll\n \ \ \ &#8226; Searx\n \ \ \ &#8226; Diaspora* (richiede un conto solo per Diaspora)\n\nLa app potrebbe richiedere l\'installazione di applicazioni aggiuntive. Si consiglia vivamente di installare F-Droid - una app sotre gratuita e open source - in quanto non tutte le applicazioni possono essere trovate su Google Play Store e F-Droid è più orientato alla privacy (nessun tracking, nessun account necessario) è possibile scaricarlo toccando l\'icona F-Droid.\n</string>
<string name="help">Aiuto</string>
<string name="license">Licenza</string>
<string name="action_settings">Impostazioni</string>
<string name="licenseTitle">Licenza</string>
<string name="license_button">Licenze GNU LGPLv3.0</string>
<!--Non translatable
<string translatable="false" name="licenseText">Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.\n
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation, version 3 of the License only.\n\n
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details.
</string>-->
<string name="maintainersTitle">Manutentori</string>
<string name="maintainersText">Questa app è attualmente in fase di sviluppo e manutenuta da parte di\n\n</string>
<string name="disrootUrl">https://disroot.org</string>
<string name="disroot"> * Comunità Disroot (Disroot):</string>
<string name="contributors"><b> &#8226; muppeth:</b>\n Amministratore Disroot\n\n<b> &#8226; antilopa:</b>\n Amministratrice Disroot\n\n<b> &#8226; Massimiliano:</b>\n Sviluppatore\n\n<b> &#8226; Fede:</b>\n Contributore di contenuti\n\n<b> &#8226; Meaz:</b>\n Contributore di contenuti\n\n<b> &#8226; maryjane:</b>\n Contributore di contenuti\n\n<b> &#8226; userdebug:</b>\n Contributore di contenuti\n\n<b> &#8226; ButterflyOfFire:</b>\n Contributore di contenuti\n\n<b> &#8226; jh:</b>\n Contributore di contenuti\n\n</string>
<string name="fDroid">F-Droid</string>
<string name="thirdparty">Librerie di terze parti</string>
<string name="thirdpartyText"><a href="https://github.com/cketti/ckChangeLog">ckCangelog: </a>Apache License 2.0\n\n<a href="https://github.com/wsdfhjxc/taponium/">Taponium: </a>GNU General Public License v3.0</string>
......@@ -157,19 +142,24 @@
<string name="do_you_want_to_exit">Vuoi veramente uscire?</string>
<string name="action_optimization">Ottimizzazione batteria</string>
<string name="OptimizationTitle">Ottimizzazione batteria!</string>
<string name="OptimizationInfo">Con questo aggiornamento l\'applicazione può sincronizzarsi con la pagina di stato di Disroot. Questo significa che riceverai in tempo reale gli aggiornamenti sui problemi, i tempi di inattività, la manutenzione programmata e altri aggiornamenti pubblicati su https://state.disroot.org\nSi consiglia di disattivare l\'ottimizzazione della batteria e consentire all\'applicazione Disroot di funzionare in background. Se non si è sicuri, è sempre possibile modificare le impostazioni dal menu dell\'applicazione Disroot in un secondo momento.</string>
//needs update:20/10/2020
<string name="action_board">Project board</string>
<string name="action_user">Account</string>
<string name="action_searx">Search</string>
<string name="OptimizationInfo">Mit diesem Update kann sich die App mit der Status Seite von Disroot synchronisieren. Das heißt du wirst sofort über geplante Wartungsarbeiten oder Problemen mit dem Server informiert. Dich erreichen alle wichtigen Verkündungen die veröffentlicht werden auf: https://state.disroot.org\n Wir empfehlen Energiesparfunktionen abzuwählen und die Nutzung im Hintergrund zuzulassen. Wenn du dir gerade nicht sicher bist, kannst du diese Einstellungen jederzeit über das Disroot App Menu ändern.</string>
<string name="id">id:</string>
<string name="version">App version:</string>
<string name="androidVersion">Android version:</string>
<string name="deviceName">Device name:</string>
<string name="edit_apps_title">Show/hide apps</string>
<string name="settings">Impostazioni</string>
<string name="settings">Show/Hide Icons</string>
<string name="hide">Hide app</string>
<string name="dashboard">Dashboard</string>
<string name="action_calls">Calls</string>
<string name="CallsTitle">Calls Info</string>
<string name="CallsInfo">Disroot\'s Calls service is a videoconferencing software, powered by Jitsi-Meet. It provides you high quality video and audio conferences, with as many partners as you want. It also allows to stream your desktop or only some windows to other participants in the call.</string>
<string name="CallsDialog">To continue you need to install Jitsi-Meet first.\\nPlease select install to continue with the installation on F-Droid.</string>
<string name="CallsDialog">To continue you need to install Jitsi-Meet first.\nPlease select install to continue with the installation on F-Droid.</string>
<string name="action_git">Git</string>
<string name="GitTitle">Gitea Info</string>
<string name="GitInfo">Git with a cup of tea A painless, self-hosted Git service</string>
......
......@@ -10,10 +10,7 @@
<string name="action_calc">EtherCalc</string>
<string name="action_bin">Private bin</string>
<string name="action_upload">Upload</string>
<string name="action_searx">Searx</string>
<string name="action_poll">Poll</string>
<string name="action_board">Taiga</string>
<string name="action_user">Account</string>
<string name="action_state">Status</string>
<string name="action_howto">How to</string>
......@@ -53,7 +50,6 @@
<string name="maintainersText">Deze app wordt momenteel ontwikkeld en onderhouden door\n\n</string>
<string name="disrootUrl">https://disroot.org</string>
<string name="disroot"> * Disroot Gemeenschap (Disroot):</string>
<string name="contributors"><b> &#8226; muppeth:</b>\n Disroot administrator\n\n<b> &#8226; antilopa:</b>\n Disroot administrator\n\n<b> &#8226; Massimiliano:</b>\n Ontwikkelaar\n\n<b> &#8226; Fede:</b>\n Inhoud bijdrager\n\n<b> &#8226; Meaz:</b>\n Inhoud bijdrager\n\n<b> &#8226; maryjane:</b>\n Inhoud bijdrager\n\n<b> &#8226; userdebug:</b>\n Inhoud bijdrager\n\n<b> &#8226; ButterflyOfFire:</b>\n Inhoud bijdrager\n\n</string>
<string name="fDroid">F-Droid</string>
<string name="thirdparty">Third-Party Libraries</string>
<string name="thirdpartyText"><a href="https://github.com/cketti/ckChangeLog">ckCangelog: </a>Apache Licentie 2.0\n\n<a href="https://github.com/wsdfhjxc/taponium/">Taponium: </a>GNU General Public License v3.0</string>
......@@ -159,7 +155,12 @@
<string name="do_you_want_to_exit">Will je de app verlaten?</string>
<string name="action_optimization">Batterij optimalisatie</string>
<string name="OptimizationTitle">Batterij optimalisatie!</string>
<string name="OptimizationInfo">Met deze update kan de app synchroniseren met de statuspagina van Disroot. Dit betekent dat u realtime updates ontvangt over issues, downtime, gepland onderhoud en andere zaken die gepubliceerd worden via https://state.disroot.org\nWe raden aan om de batterijoptimalisatie uit te schakelen en de Disroot app op de achtergrond te laten draaien. Als u niet zeker bent, kunt u de instelling later altijd nog wijzigen vanuit het Disroot app menu.</string>
//needs update:20/10/2020
<string name="action_board">Project board</string>
<string name="action_user">Account</string>
<string name="action_searx">Search</string>
<string name="OptimizationInfo">Mit diesem Update kann sich die App mit der Status Seite von Disroot synchronisieren. Das heißt du wirst sofort über geplante Wartungsarbeiten oder Problemen mit dem Server informiert. Dich erreichen alle wichtigen Verkündungen die veröffentlicht werden auf: https://state.disroot.org\n Wir empfehlen Energiesparfunktionen abzuwählen und die Nutzung im Hintergrund zuzulassen. Wenn du dir gerade nicht sicher bist, kannst du diese Einstellungen jederzeit über das Disroot App Menu ändern.</string>
<string name="id">id:</string>
<string name="version">App version:</string>
<string name="androidVersion">Android version:</string>
......
......@@ -10,10 +10,7 @@
<string name="action_calc">EtherCalc</string>
<string name="action_bin">Private bin</string>
<string name="action_upload">Upload</string>
<string name="action_searx">Searx</string>
<string name="action_poll">Poll</string>
<string name="action_board">Taiga</string>
<string name="action_user">Password</string>
<string name="action_state">State</string>
<string name="action_howto">How to</string>
......@@ -52,7 +49,6 @@
<string name="maintainersText">Esta aplicação é desenvolvida e mantida por\n\n</string>
<string name="disrootUrl">https://disroot.org</string>
<string name="disroot"> * Disroot Community (Disroot):</string>
<string name="contributors"><b> &#8226; muppeth:</b>\n Disroot admin\n\n<b> &#8226; antilopa:</b>\n Disroot admin\n\n<b> &#8226; Massimiliano:</b>\n Current developer of the Disroot app\n\n<b> &#8226; Fede:</b>\n Content contributor\n\n<b> &#8226; Meaz:</b>\n Content contributor\n\n<b> &#8226; maryjane:</b>\n Content contributor\n\n<b> &#8226; userdebug:</b>\n Content contributor\n\n<b> &#8226; ButterflyOfFire:</b>\n Content contributor\n\n<b> &#8226; jh:</b>\n Content contributor\n\n</string>
<string name="fDroid">F-Droid</string>
<string name="thirdparty">Bibliotecas de Terceiros</string>
<string name="thirdpartyText"><a href="https://github.com/cketti/ckChangeLog">ckCangelog: </a>Apache License 2.0\n\n<a href="https://github.com/wsdfhjxc/taponium/">Taponium: </a>GNU General Public License v3.0</string>
......@@ -157,7 +153,12 @@
<string name="do_you_want_to_exit">do you want to exit?</string>
<string name="action_optimization">Battery optimization</string>
<string name="OptimizationTitle">Battery optimization!</string>
<string name="OptimizationInfo">With this update the app can sync with the status page of Disroot. This means you will receive realtime updates on issues, downtimes, scheduled maintenace and others published via https://state.disroot.org\nWe recommend to turn off battery optimization and allow Disroot app to run in background. If you\'re not sure, you can always change the setting from the menu of the Disroot app later.</string>
//needs update:20/10/2020
<string name="action_board">Project board</string>
<string name="action_user">Account</string>
<string name="action_searx">Search</string>
<string name="OptimizationInfo">Mit diesem Update kann sich die App mit der Status Seite von Disroot synchronisieren. Das heißt du wirst sofort über geplante Wartungsarbeiten oder Problemen mit dem Server informiert. Dich erreichen alle wichtigen Verkündungen die veröffentlicht werden auf: https://state.disroot.org\n Wir empfehlen Energiesparfunktionen abzuwählen und die Nutzung im Hintergrund zuzulassen. Wenn du dir gerade nicht sicher bist, kannst du diese Einstellungen jederzeit über das Disroot App Menu ändern.</string>
<string name="id">id:</string>
<string name="version">App version:</string>
<string name="androidVersion">Android version:</string>
......
......@@ -10,10 +10,7 @@
<string name="action_calc">EtherCalc</string>
<string name="action_bin">PrivateBin</string>
<string name="action_upload">Otpremi</string>
<string name="action_searx">Searx</string>
<string name="action_poll">Polls</string>
<string name="action_board">Taiga</string>
<string name="action_user">Lozinka</string>
<string name="action_state">Stanje servisa</string>
<string name="action_howto">Uputstva</string>
......@@ -53,7 +50,6 @@
<string name="maintainersText">Aplikaciju trenutno razvija i održava\n\n</string>
<string name="disrootUrl">https://disroot.org</string>
<string name="disroot"> * Disroot zajednica (Disroot):</string>
<string name="contributors"><b> &#8226; muppeth:</b>\n Disroot administrator\n\n<b> &#8226; antilopa:</b>\n Disroot administrator\n\n<b> &#8226; Massimiliano:</b>\n programer\n\n<b> &#8226; Fede:</b>\n saradnik\n\n<b> &#8226; Meaz:</b>\n saradnik\n\n<b> &#8226; maryjane:</b>\n saradnik\n\n<b> &#8226; userdebug:</b>\n saradnik\n\n<b> &#8226; ButterflyOfFire:</b>\n saradnik\n\n<b> &#8226; jh:</b>\n saradnik\n\n</string>
<string name="fDroid">F-Droid</string>
<string name="thirdparty">Biblioteke treće strane</string>
<string name="thirdpartyText"><a href="https://github.com/cketti/ckChangeLog">ckCangelog: </a>Apache License 2.0\n\n<a href="https://github.com/wsdfhjxc/taponium/">Taponium: </a>GNU General Public License v3.0</string>
......@@ -158,7 +154,12 @@
<string name="do_you_want_to_exit">Želite da izađete?</string>
<string name="action_optimization">Optimizacija baterije</string>
<string name="OptimizationTitle">Optimizacija baterije!</string>
<string name="OptimizationInfo">Ova verzija aplikacija donosi mogućnost sinhronizacije sa statusnom stranom Disroot sajta. To znači da ćete u realnom vremenu dobijati poruke o problemima, zastojima, zakazanom održavanju i sl. putem https://state.disroot.org\nPreporučujemo da isključite optimizaciju baterije i dozvolite aplikaciji da radi u pozadini. Ako niste sigurni, podešavanja možete izmeniti iz menija Disroot aplikacije.</string>
//needs update:20/10/2020
<string name="action_board">Project board</string>
<string name="action_user">Account</string>
<string name="action_searx">Search</string>
<string name="OptimizationInfo">Mit diesem Update kann sich die App mit der Status Seite von Disroot synchronisieren. Das heißt du wirst sofort über geplante Wartungsarbeiten oder Problemen mit dem Server informiert. Dich erreichen alle wichtigen Verkündungen die veröffentlicht werden auf: https://state.disroot.org\n Wir empfehlen Energiesparfunktionen abzuwählen und die Nutzung im Hintergrund zuzulassen. Wenn du dir gerade nicht sicher bist, kannst du diese Einstellungen jederzeit über das Disroot App Menu ändern.</string>
<string name="id">id:</string>
<string name="version">App version:</string>
<string name="androidVersion">Android version:</string>
......@@ -179,4 +180,4 @@
<string name="devsTitle">Developers:</string>
<string name="translatorsTitle">Translators:</string>
<string name="artworksTitle">Artwork:</string>
</resources>
</resources>
\ No newline at end of file
......@@ -15,20 +15,16 @@
<string name="action_board">Project board</string>
<string name="action_state">State</string>
<string name="action_howto">How to</string>
<string name="action_about">About</string>
<string name="action_exit">Exit</string>
<string name="action_share">Share</string>
<string name="action_reload">Reload</string>
<string name="activity_main_share_info">Hey that tickles me!</string>
<string name="view_loading_description">Loading…</string>
<string name="global_ok">OK</string>
<string name="more_help">Need more help?</string>
<string name="tell_more">Tell me more</string>
<string name="title_activity_about">AboutActivity</string>
<string name="MailInfoTitle">Mail Settings</string>
<string name="MailInfo">IMAP: disroot.org\nSSL Port 993\nAuthentication: Normal\nPassword\n\nSMTP: disroot.org\nSTARTTLS Port 587\nAuthentication: Normal\nPassword\n\nPOP: disroot.org\nSSL Port 995\nAuthentication: Normal\nPassword</string>
<string name="CloudInfoTitle">Nextcloud Settings</string>
......@@ -39,17 +35,14 @@
<string name="action_settings">Settings</string>
<string name="licenseTitle">License</string>
<string name="license_button">GNU LGPLv3.0 License</string>
<string name="licenseText" translatable="false">Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.\n
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation, version 3 of the License only.\n\n
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details.
</string>
<string name="maintainersTitle">Maintainers</string>
<string name="maintainersText">This app is currently being developed and maintained by\n\n</string>
<string name="disrootUrl">https://disroot.org</string>
<string name="disroot"> * Disroot Community (Disroot):</string>
<string name="contributors"><b> &#8226; muppeth:</b>\n Disroot admin\n\n<b> &#8226; antilopa:</b>\n Disroot admin\n\n<b> &#8226; Massimiliano:</b>\n Developer\n\n<b> &#8226; Fede:</b>\n Content contributor\n\n<b> &#8226; Meaz:</b>\n Content contributor\n\n<b> &#8226; maryjane:</b>\n Content contributor\n\n<b> &#8226; userdebug:</b>\n Content contributor\n\n<b> &#8226; jh:</b>\n Content contributor\n\n</string>
<string name="fDroid">F-Droid</string>
<string name="thirdparty">Third-Party Libraries</string>
<string name="thirdpartyText"><a href="https://github.com/cketti/ckChangeLog">ckChangelog: </a>Apache License 2.0\n\n<a href="https://github.com/wsdfhjxc/taponium/">Taponium: </a>GNU General Public License v3.0</string>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ If you don't have a Disroot account you can still use this app to access all th
* Upload
* Poll
* Searx
* Diaspora* (requires a Diaspora only account)
* Calls
The app may require you to install additional apps. We highly recommend you install F-Droid - a free and open source app marketplace - as not all apps can be found on Google's Play Store and F-Droid is more privacy oriented (no tracking, no account needed) you can download it <a href="https://f-droid.org/FDroid.apk">here</a>.
......@@ -21,7 +21,7 @@ The app may require you to install additional apps. We highly recommend you inst
* Serbian
* German
<b>***New***</b>
<b>Note!</b>
The app runs a background service to notify on new Disroot state messages. If you want to take full advantage of this feature, you need to disable battery optimization for the app.
<b>Support the project:</b>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ Si vous n'avez pas de compte Disroot, vous pouvez toujours utiliser cette applic
* Upload (Téléverser)
* Poll (Sondage)
* Searx
* Diaspora* (nécessite un compte Diaspora uniquement)
* Calls
L'application peut vous demander d'installer des applications supplémentaires. Nous vous recommandons fortement d'installer F-Droid - un magasin d'applications gratuit et open source - car toutes les applications ne peuvent pas être trouvées sur le Play Store de Google, et F-Droid est plus orienté vers la confidentialité (aucun suivi, aucun compte nécessaire) vous pouvez le télécharger <a href="https://f-droid.org/FDroid.apk">ici</a>.
......@@ -21,7 +21,7 @@ L'application peut vous demander d'installer des applications supplémentaires.
* Serbe
* Allemand
<b>***Nouveau***</b>
<b>Note!</b>
L'application exécute un service d'arrière-plan pour notifier les nouveaux messages d'état Disroot. Si vous voulez profiter pleinement de cette fonctionnalité, vous devez désactiver l'optimisation de la batterie pour l'application.
<b>Soutenir le projet:</b>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ Se non si dispone di un account Disroot è comunque possibile utilizzare questa
* Upload
* Poll
* Searx
* Diaspora* (requires a Diaspora only account)
* Calls
L'applicazione potrebbe richiedere l'installazione di applicazioni aggiuntive. Si consiglia vivamente di installare F-Droid - una app store di applicazioni gratuite e open source - in quanto non tutte le applicazioni possono essere trovate sul Play Store di Google e F-Droid è più orientato alla privacy (nessun tracking, nessun account necessario) ed è possibile scaricarlo <a href="https://f-droid.org/FDroid.apk">qui</a>.
......@@ -21,7 +21,7 @@ L'applicazione potrebbe richiedere l'installazione di applicazioni aggiuntive. S
* Serbo
* Tedesco
<b>***Novità***</b>
<b>Nota!</b>
L'applicazione esegue un servizio in background per notificare i nuovi messaggi di stato Disroot. Se si desidera sfruttare appieno questa funzione, è necessario disabilitare l'ottimizzazione della batteria per l'applicazione.
<b>Sostieni il proggetto:</b>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ Als u geen Disroot account heeft kunt u deze app nog steeds gebruiken om toegang
* Upload
* Poll
* Searx
* Diaspora* (vereist een Diaspora account)
* Calls
Het kan nodig zijn om extra apps te installeren. Wij raden u ten zeerste aan F-Droid te installeren - een gratis en open source app marktplaats - omdat niet alle apps kunnen worden gevonden op Google's Play Store en F-Droid is meer privacy georiënteerd (geen tracking, geen account nodig) kunt u het downloaden <a href="https://f-droid.org/FDroid.apk">hier</a>.
......@@ -21,7 +21,7 @@ Het kan nodig zijn om extra apps te installeren. Wij raden u ten zeerste aan F-D
* Servisch
* Duits
<b>***Nieuw***</b>
<b>Opmerking!</b>
De app draait een achtergronddienst om u op de hoogte te stellen van nieuwe Disroot status berichten. Als u volledig gebruik wilt maken van deze functie, moet u de batterijoptimalisatie voor de app uitschakelen.
<b>Steun het project:</b>
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment